Register now for screening-in-progress, a special film screening program accompanying the exhibition wash-in-progress, featuring works by participating artists and post-screening discussions.

📅 Date & Time

13 November 2026 (Fri), 7:00 PM – 9:00 PM

14 November 2026 (Sat), 2:00 PM – 4:30 PM

📍 Venue

6/F, Korean Cultural Center in Hong Kong

🎟️ Admission

Free Admission (Registration Recommended)

As a special public program accompanying the 2026 Korean Young Artists Series, wash-in-progress, screening-in-progress presents four films by participating artists that explore the movement of images, memories, histories, and identities across East Asia.

Through documentary, video essay, and experimental film, the program traces journeys that cross borders, generations, and media. The screenings examine how personal memories intersect with broader historical narratives, revealing the ways images continue to shape our understanding of place, belonging, and cultural exchange.

A post-screening conversation will follow each screening session, moderated by Kim Malgeum and Park Yiseul. The talk will be conducted in Korean with English interpretation.

13 November 2026 (Friday) | 7:00 PM – 9:00 PM

• Yoon Jeewon, untitled (world) (2018, 42 min.)

• Park Kideok, Even Just a Handful (2025, 19 min. 22 sec.)

• Artist Talk & Audience Q&A

14 November 2026 (Saturday) | 2:00 PM – 4:30 PM

• Kayoung Choi, A 103-year-old Travel Guide and a Hairy Crab (2025, 18 min. 20 sec.)

• Yang Jihoon, Yakiniku ToRaJi (2025, 86 min.)

• Artist Talk & Audience Q&A

Walk-ins are welcome, but due to limited seating, advance registration is recommended.

上映－之－間: 《水洗－之－間》特別放映節目

📅 日期及時間

2026年11月13日（星期五）晚上7時至9時

2026年11月14日（星期六）下午2時至4時30分

📍 地點

駐香港韓國文化院 6樓

🎟️ 入場費用

免費入場（建議預先登記）

為配合 2026 韓國青年藝術家展《水洗－之－間》（wash-in-progress），文化院特別推出放映節目 《上映－之－間》，呈獻多位參展藝術家的錄像與電影作品。

透過紀錄片、影像散文及實驗影像，節目探討影像、記憶、歷史與身份如何在東亞不同地域之間流動與轉譯。作品往返於個人經驗與集體歷史之間，引領觀眾思考影像如何持續塑造我們對地方、歸屬及文化交流的理解。

每場放映結束後均設映後談環節，由 金Malgeum 及 朴Yiseul 擔任主持。

2026年11月13日（星期五）晚上7時至9時

• 尹智瑗《untitled (world)》（2018，42分鐘）

• 朴基德《Even Just a Handful》（2025，19分22秒）

• 藝術家分享及觀眾問答

2026年11月14日（星期六）下午2時至4時30分

• 崔嘉英《A 103-year-old Travel Guide and a Hairy Crab》（2025，18分20秒）

• 梁志勳《Yakiniku ToRaJi》（2025，86分鐘）

• 藝術家分享及觀眾問答

分享會將以韓語進行，並提供英語傳譯。

歡迎即場入場參與，惟名額有限，建議預先登記。